Pénfigo benigno familiar con buena respuesta a metotrexate / Benign familial chronic pemphigus with and excellent response

La enfermedad de Hailey-Hailey o pénfigo familiar benigno es una gen dermatosis autosómica dominante ligada al gen ATP2C1 que se caracteriza por afectar áreas de pliegues simulando otras patologías, lo que genera un retraso en su diagnóstico y tratamiento. Se han propuesto numerosos tratamientos tópicos, físicos y sistémicos. Se presenta un caso clínico de enfermedad. de Hailey-Hailey con buena respuesta a metotrexate (AU)

Hailey-Hailey disease (familiar benign pemphigus) is a genodermatosis, inherited as an autosomal dominant condition. It affects the folds, simulating intertrigo or other different conditions, leading to a delay in diagnosis and treatment. Numerous topical, physical and systemic treatments have been proposed. We present a case of hailey hailey disease with and excellent response to metotrexate (AU)

Piel y embarazo / Pregnancy and skin

El embarazo es una condición que altera y provoca una serie de cambios metabólicos, endócrinos e inmunológicos que pueden incidir sobre la piel y sus anexos. Muchas de las influencias que el embarazo ejerce en la piel han de ser consideradas como fisiológicas; las enfermedades preexistentes pueden cambiar su comportamiento y además vamos a encontrar dermatosis propias de la gestación. El objetivo de esta revisión es actualizar los conceptos sobre estas entidades, su patogenia y manejo.

The pregnancy is a condition that alters and causes a series of metabolic changes, endocrines and immunological that can affect the skin and its attached ones. Many of influences that the pregnancy exerts in the skin have to be considered like physiological; the preexisting diseases can change behaviour and in addition we are going to find specific dermatoses of pregnancy. The objective of this revision is to update the concepts on these organizations, his pathogenic and handling.

Lipodistrofia secundaria al uso de antirretrovirales inhibidores de proteasas / Lipodistrophy secondary to the use of antiretrovirals pretease inhibitors

El uso de inhibidores de proteasas en el tratamiento de la infección por HIV-1, ha revolucionado la sobrevida de éstos enfermos. Pero también se lo ha asociado a diabetes mellitus de nuevo comienzo, hiperlipidemia y lipodistrofia. Presentamos tres pacientes con lipodistrofia secundaria y comentamos la fisiopatogenia y tratamiento

Lipodistrofia secundaria al uso de antirretrovirales inhibidores de proteasas / Lipodistrophy secondary to the use of antiretrovirals pretease inhibitors

El uso de inhibidores de proteasas en el tratamiento de la infección por HIV-1, ha revolucionado la sobrevida de éstos enfermos. Pero también se lo ha asociado a diabetes mellitus de nuevo comienzo, hiperlipidemia y lipodistrofia. Presentamos tres pacientes con lipodistrofia secundaria y comentamos la fisiopatogenia y tratamiento (AU)

Contaje de las regiones de organizacion nucleolar(Ag-NORs)en proliferaciones melanociticas benignas y melanomas malignos / Counting of nucleolar organization regions(Ag-NORs)in bening melanocitic proliferations and malignant melanomas

Las Regiones de Organizacion Nucleolar (NORs), son segmentos delDNA, ubicados en el brazo corto de los cromosomas acrocentricos. En el presente estudio, evaluamos el indice de Ag NORs en las proliferaciones melanociticas benignas y en melanomas malignos cutaneos, en los distintos tipos histologicos y comparamos el contaje de Ag NORs segun la fase de crecimiento del melanoma para establecerlo como posible parametro pronostico. De acuerdo a nuestros resultados, el indice de Ag NORs es de utilidad diagnostica limitada para diferenciar lesiones benignas de malignas. La morfologia irregular y la dispersion de los puntos negros son de ayuda para diferenciar este tipo de lesiones. El grado de malignidad no es diferenciable a traves de este metodo. La diferencia existente entre losindices de Ag NORs en los estadios tempranos y tardios del melanoma, es un elemento mas en el diagnostico diferencial entre los focos de crecimiento

Contaje de las regiones de organizacion nucleolar(Ag-NORs)en proliferaciones melanociticas benignas y melanomas malignos / Counting of nucleolar organization regions(Ag-NORs)in bening melanocitic proliferations and malignant melanomas

Las Regiones de Organizacion Nucleolar (NORs), son segmentos delDNA, ubicados en el brazo corto de los cromosomas acrocentricos. En el presente estudio, evaluamos el indice de Ag NORs en las proliferaciones melanociticas benignas y en melanomas malignos cutaneos, en los distintos tipos histologicos y comparamos el contaje de Ag NORs segun la fase de crecimiento del melanoma para establecerlo como posible parametro pronostico. De acuerdo a nuestros resultados, el indice de Ag NORs es de utilidad diagnostica limitada para diferenciar lesiones benignas de malignas. La morfologia irregular y la dispersion de los puntos negros son de ayuda para diferenciar este tipo de lesiones. El grado de malignidad no es diferenciable a traves de este metodo. La diferencia existente entre losindices de Ag NORs en los estadios tempranos y tardios del melanoma, es un elemento mas en el diagnostico diferencial entre los focos de crecimiento

Inmunocomplejos en la psoriasis / Immunocomplexes in psoriasis

Se estudió el suero de 80 enfermos con psoriasis, de diversas formas clínicas (60 en placas, 13 en gotas y 7 atropáticas). Para ello se aplicó la técnica de microconsumo de complemento, que permitió identificar a los inmunocomplejos que contenían IgG. Los resultados obtenidos demostraron un 56,25% de positividad estadísticamente significativa, poniendo en evidencia su participación en la patogenia de esta enfermedad. Los inmunocomplejos hallados, no guardan relación con la evolución clínica de la enfermedad

Inmunocomplejos en la psoriasis / Immunocomplexes in psoriasis

Se estudió el suero de 80 enfermos con psoriasis, de diversas formas clínicas (60 en placas, 13 en gotas y 7 atropáticas). Para ello se aplicó la técnica de microconsumo de complemento, que permitió identificar a los inmunocomplejos que contenían IgG. Los resultados obtenidos demostraron un 56,25% de positividad estadísticamente significativa, poniendo en evidencia su participación en la patogenia de esta enfermedad. Los inmunocomplejos hallados, no guardan relación con la evolución clínica de la enfermedad (AU)

[Cryptococcosis. Apropos of a case]. / Criptococcosis. A propósito de una observación.

A case of cryptococcosis in a woman 46 years old, with lesions of the skin and the lung with an evolution of six years who answered satisfactory to a treatment with ketoconazole. We will discuss the duration of the lesion, the possible start of the skin aspect of the disease and the excellent response obtained with ketoconazole.

Effects of aromatic retinoid (Ro 109359) on Langerhans' cells in lichen planus.

Retinoids are used in the treatment of lichen planus (LP) disease, but their mechanism of action remains unknown. We studied the epidermal Langerhans' cells in four patients with chronic LP, before and after treatment with aromatic retinoids. This study uses a new technique of quantification and exploits two monoclonal antibodies-OKT 6 specific for Langerhans' cells and BL 2 specific for HLA-DR antigens. Our results show an increase in the number of dendritic epidermal cells after treatment with oral retinoids. The number of OKT 6-positive cells is greater than the number of BL 2-positive (HLA-DR) cells before and after treatment.

[Lichen planus. Study of the T-lymphocyte population and Langerhans cells using monoclonal antibodies]. / Liquen plano. Estudio de la población linfocitaria T y células de Langerhans a través de los anticuerpos monoclonales.

The purpose of the present study was to examine the phenotype of the immunocompetent cells in cutaneous infiltrates and peripheral blood in Lichen Planus. 14 patients have been studied using Monoclonal Antibodies directed against T cell populations. We have used in this study the indirect immunofluorescence technique. Helper cells (OKT4+) and Suppressor/cytotoxic cells (OKT8+) have been observed in all cutaneous infiltrates, and numerous Langerhans cells identified by OKT6 in epidermis and dermis. In peripheral blood, the balance between the two major T cell subsets (OKT4+ and OKT8+) was increased by a reduction of the percentage of Suppressor/cytotoxic cells. This balance is statistically significant (P 0,02). Our results confirm the existence of a lymphocytotoxic process in Lichen Planus.